- A -

A.S.A.P. (As Soon As Possible) : Dès que possible 
Aerial (insulated) cable : câble aérien (isolé) 
Alternating current (AC) : courant alternatif
Attenuator : Atténuateur 
Auxiliary contact : contact auxiliaire
Average temperature rise (T rise) : élévation moyenne de température
AWG (American Wire Gauge) : Jauge de fil (US)
Axis : axe 

 - B -
Bayonet : Bayonnette 
Bayonet coupling : accouplement à baïonnette 
Bifurcated contact : contact à fourche
Blade contact : contact à lame 
Board : Circuit imprimé (PCB) 
Board-mounted : connector connecteur sur carte 
Bonded cable : câble multiconducteur 
Boot : Manchon, raccord 
Bottom entry : Entrée par dessous 
Bound connection : connexion collée
Braid : Tresse 
Brass : Laiton 
Break contact : contact de coupure 
Break contact : contact de rupture 
Break down, (to) : claquer 
Breakdown : claquage 
Breakdown test : essai de claquage 
Breaking point : point de rupture 
Breaking strength : force de rupture 
Breaking stress : contrainte de rupture 
Breaking test : essai de rupture 
Bridge : pont 
Brittle : fragile 
Brittle joint : joint cassant 
Brittleness : fragilité 

 - C -
Cable : câble 
Cable adaptor : adaptateur pour câble 
Cable assembly (optical cable assembly) : cordon optique 
Cable bushing : fourreau pour câble 
Cable clamp : serre-câble 
Cable conductor : conducteur de câble 
Cable core : âme de câble 
Cable element : élément de câble 
Cable entry : entrée de câble 
Cable exit : sortie de câble 
Cable feed : passage de câble 
Cable harness : faisceau de câble 
Cable jacket : gaine de câble 
Cable lug : cosse de câble 
Cable marker : repère de câble 
Cable outlet (cable adaptor) : sortie de câble 
Cable screen clamp : collier de blindage de câble 
Cable seal : joint de câble 
Cable sheath : gaine de câble 
Cable shielding clamp : collier de blindage de câble 
Cable shoe : sabot de câble 
Cable strand : toron de câble 
Cable support sleev : manchon de frettage 
Cable unit : câble équipé 
Cable-assembly : Cordon assemblé 

 - D -
Dead center : point mort
Dip-solder contact : contact pour soudure au bain 
Direct current (DC) : courant continu 
Dot coding : point de codage 
Double indent crimp : sertissage à double indentation 
Dust cover : cache-poussière 

 - E -
Edge-socket connector : connecteur femelle de bord de carte 
Electron current : courant d'électron 
Environment resistant connector : connecteur résistant à l'environnement 

 - F -
Far-end cross talk attenuation : affaiblissement télédiaphonique 
Female contact : contact femelle 
Fiber optic cable (optical fibercable) : câble optique 
Fiber optic connector : connecteur pour fibre optique 
Filter contact : contact filtré
First mate last break contact : contact premier fermé-dernier ouvert 
Fixed connector : connecteur fixe 
Flat push-on connection : connexion plate à poussoir 
Flat quick-connect termination : borne plate à raccordement rapide 
Flexible cable : câble souple 
Flexible conductor : âme souple 
Float contact : contact à flotteur 
Free coupler connector : connecteur à coupleur libre 
Front-release contact : contact démontable par l'avant 
Full cycle crimp mechanism : système de contrôle du cycle de sertissage 

 - G -
Gasket : Joint 
Gold : Or 
Gold plated : Doré 

 - H -
Header : Embase 
Hermaphroditic contact : contact hermaphrodite 
High frequency current : courant haute fréquence 
Hole : Trou 
Hollow conductor : conducteur creux 
Housing : Boitier nu (sans contact) 

 - I -
Illuminated button : bouton éclairé
Inch : Pouce, unité de mesure anglo-saxonne correspondant à 2,54cm.
Induced current : courant induit 
Inducing current : courant d'induction 
Insulated conductor (core) : conducteur isolé 
Insulated connection : connexion isolée 
Inverted : Inversé, reverse...  

 - L -
Laminated cable : câble laminé 
lanyard disconnect connector : connecteur de déconnexion d'amarrage 
Layout : Shéma d'implantation (PCB layout) 
Lead-in contact : contact d'entrée 
long-distance : connection connexion grande distance 
Loss : Perte 
Low loss : Faible perte 

 - M -
Main contact : contact principal 
Make contact : contact de fermeture (sans rappel) 
Make-and-break contact : contact d'interruption 
Make-beforebreak contact (shorting contact) : contact avancé 
Male connector : connecteur mâle 
Male contact : contact mâle 
Metal-coated conducto : conducteur métallisé 
Microwave : Hyperfréquence 
Milliken conductor : conducteur milliken 
Mount : Montage 
Multiconductor cable : câble multiconducteur 
Multiphase current : courant multiphase 
Multiple contact : contact multiple 
Multiple core cable : câble à âmes multiples 

 - N -
Near-end cross talk attenuation : affaiblissement paradiaphonique 
Non-shorting contact : contact sans court-circuit 

 - O -
Open crimp barrel : fût de sertissage pré-isolé
Outer covering : capotage extérieur  

 - P -
Pair of conductors : paire de conducteurs 
Part number : Référence 
PCB : Printed Circuit Board, circuit imprimé 
Pigtail : Demi-cordon (Un connecteur d'un coté et rien à l'autre extrémité) 
Pin contact : contact mâle
Plain conductor : conducteur monométallique 
Plating : Traitement de surface 
Plug : Fiche 
Polarizing key : Pion de polarisation ou de détrompage 
Post-insulated connection : connexion post-isolée 
Power : Puissance 
Power current : courant de puissance 
Pre-insulated connection : connexion pré-isolée 
Pre-insulated crimp barrel : fût de sertissage ouvert 
Press-Fit : Insertion en force 
Pressive clamp : collier à pression 
Pressure cable : câble sous pression 
Printed circuit board connector : connecteur pour cartes de CI 
Protective cover : capot de protection 
Pull-off connector : connecteur à déconnexion par traction 
Push-on connection : connexion à poussoir 
Push-on contact : interrupteur à pous-soir 
Push-pull connector : connecteur encliquetable 

 - R -
Rack-and-panel connector : connecteur à monter sur rack ou sur panneau 
Rear-release contact : contact démontable par l'arriére 
Receptacle : Embase 
Rectangular connector : connecteur rectangulaire 
Rectified current : courant redressé 
Resilient contact : contact élastique 
Ribbon cable : câble en nappe 
Right Angle : Coudé à angle droit 
Right-angle connector : connecteur coudé 
Rocker button : bouton à bascule 
RoHS : Restriction Of Hazardous Substance 
Rotor contact : contact à rotor 
Rubber cord : cordon de caoutchouc 

 - S -
Scoop-proof connector : connecteur à contacts protégés contre les court-circuits à la connexion 
Screened insulated conductor : conducteur isolé blindé 
Screw : Vis 
Screw Lock : Vis de verrouillage 
Secondary current : courant secondaire 
Sector-shaped conductor : conducteur type secteur 
Semi-rigid cable : câble semi-rigide 
Semi-rigid coaxial line : câble coaxial semirigide 
Shaped conductor : âme profilée 
Shielded connector : connecteur blindé 
Shorting contact (make-beforebreak contact) : contact avancé 
Shrouding cover : capot de caisson 
Silver : Argent 
Single conductor : conducteur simple 
Single-conductor cable (single-core cable) : câble monoconducteur 
Sleeve : Manchon, raccord 
Sliding contact : contact à glissière 
Snake contact : contact de traction 
Snap-on contact : contact à encliqueter 
Solder connection : connexion brasée 
Solder contact : contact à brasser 
Solderless connection : connexion sans soudure 
Solid conductor : conduteur rigide 
Spacing (screen) : espacement central des caractères (écran) 
Spring contact : contact à ressort 

 - T -
Tape : Bobine
Thermocouple contact : contact de thermocouple 
Threaded coupling : accouplement par bague filetée 
Tin plated : Etamé 
Tinned conductor : fil étamé 
Tinsel conductor : conducteur tinsel 
Top entry : Entrée par dessus 
Tuning fork contact : contact lyre 
Twist-on connector : connecteur verrouillé par rotation 

 - U -
Underground cable : câble souterrain 

 - V -
Variable condenser : condensateur variable 
Voltage breakdown : tension de claquage 

 - W -
Washer : Rondelle 
Welded connection : connexion soudée 
Wire crimper : sertisseuse pour fils 
Wrap contact : contact pour connexion enroulée 
Wrapped connection : connexion enroulée 

 - X -

 - Y -

 - Z -
Zero insertion force component : composant à force d'insertion nulle